Après sa mise en service, une nouvelle étude de la qualité de l'air pourrait être réalisée sur les mêmes sites qu'en 2002, à savoir tant au plus près de cet axe que sur des axes dont l'intensité du trafic devrait diminuer après l'ouverture de la déviation. Cela permettrait d'apprécier au mieux l'influence de la déviation Est sur les polluants traceurs de la pollution automobile dans l'air ambiant.